An Exercise in Multiple Meanings